Patient Information - English and other languages

Member for

6 years 7 months
Submitted by Yael.Rottanburg on
Subtitle 1
Lorem ipsum dolor sit amet
Subtitle 2
Lorem ipsum dolor sit amet
Subtitle 3
Lorem ipsum dolor sit amet
Location Details
Contact us
Phone
(02) 9382 7111
Location Media

-33.8681875, 151.2127485

Meta Description
Translations of patient information

Please click on your language for important information before you have surgery.

This includes information about:

  • medicines
  • what to eat and drink
  • things to bring with you to hospital
  • what to do if you have diabetes

English

Arabic

Dari

Farsi

Nepali

Information on healthcare rights for people with cognitive impairment is available in English and different languages. This guide is for people with cognitive impairment, carers, families and support people. It tells you about your right to healthcare, and how you can keep safe and supported in hospital.

To read the information in your preferred language, click on the language.

English

English (easy)

Chinese (simplified)

Chinese (traditional)

Italian

Dari

Vietnamese

Greek

Portuguese

Arabic

Spanish

Hindi

Click on your language for information about coming to the Outpatient Department.

English

Dari

Farsi

Nepali

Below is information in different languages for patients who do not have Medicare.

Click on the link of your preferred language:

 

English

 

Arabic

Dari

Farsi

Simplified Chinese

Tamil

For more information about your healthcare rights, click on your preferred language:

 

Easy English - this information is suitable to give to a person who has dementia, an intellectual disability or a brain injury

English

 

Bengali

Chinese_Simplified

Chinese_Traditional

Dari

Farsi

Greek

Hindi

Italian

Karen

Korean

Macedonian

Nepali

Punjabi

Spanish

Tagalog

Tamil

Thai

Vietnamese

 

 

 

For more information about your healthcare rights, click on your preferred language:

 

Easy English - this information is suitable to give to a person who has dementia, an intellectual disability or a brain injury

English

 

Arabic

Chinese_Simplified

Chinese_Traditional

Dari

Greek

Hindi

Italian

Portuguese

Spanish

Vietnamese

 

For more information about your healthcare rights, click on your preferred video. Once you have clicked on it, page down to Multimedia resources - Videos and digital.

 

Auslan

Animation

To learn more about your visit to Sydney and Sydney Eye Hospital, click on the link below:

A guide to your stay at Sydney and Sydney Eye Hospital

For instructions on how to find the main doors at Sydney and Sydney Eye Hospital click on the link below:

How to find the main doors of the hospital

For instructions on how to provide feedback about your care at Sydney and Sydney Eye Hospital please click on the link below:

How to leave your Feedback Brochure

Pathology Collection Centre

Member for

6 years 7 months
Submitted by Yael.Rottanburg on

 

For more information on NSW Health Pathology click here.

Subtitle 1
Lorem ipsum dolor sit amet
Subtitle 2
Lorem ipsum dolor sit amet
Subtitle 3
Lorem ipsum dolor sit amet
Location Details
Contact us
Phone
(02) 9382 7362
Fax
(02) 9382 7363
Street address
8 Macquarie Street,
Sydney, NSW, 2000

Open 8:00am -3.30pm (Collection centre)

Location Media
Meta Description
To enquire about your Pathology results, contact the NSW Health Pathology call centre: 1800 073 257
Service Type

We are open Monday - Friday 8:00am - 3.30pm

We are closed between 12.30pm - 1pm weekdays, Saturday, Sunday and Public Holidays.

To enquire about your Pathology results, contact the NSW Health Pathology call centre: 1800 073 257.

 

  • We collect samples from adults. Please note: no appointment is required 
  • We do not offer Glucose Tolerance Testing
  • We do not collect specimens from children

 

General and Concessional Parking

General Parking

For information on parking in NSW Public Hospitals, click this link.

Concessional Parking

For information on concessional parking in NSW Public Hospitals, please click this link.

Please click here to see who can claim concession parking.

If you are not eligible for concessional parking, you may request a reduced parking rate. Please talk to the clerical staff or nurses about this.

 

Public Transport

Information line: For information about connections, destinations and timetables for government buses, trains and ferries in and around Sydney, telephone

131500 or check the NSW Transport Trip planner website. Click here to go to the website.

Train: Martin Place station is directly opposite the hospital and St James station is at the end of Macquarie Street.

Bus: Bus No. 200 stops directly opposite the hospital on Macquarie Street.

Ferries: Circular Quay ferry terminal is approximately a 10 minute walk from the hospital.

Community Transport

NSW Transport provides a range of community transport services and programs to support people who have limited, or no access, to private transport. Or for patients who have difficulty accessing conventional public transport. Community transport services are affordable, flexible and accessible and can be used to travel to medical appointments.

Click here for more information on community transport services.

Safety Videos

Member for

6 years 7 months
Submitted by Yael.Rottanburg on

This video has some important messages on hand hygiene and care plans.

Please click on each language to watch the video.

English

Arabic

Cantonese

Farsi

Korean

Mandarin

Turkish

Vietnamese

 

 

Subtitle 1
Lorem ipsum dolor sit amet
Subtitle 2
Lorem ipsum dolor sit amet
Subtitle 3
Lorem ipsum dolor sit amet
Location Details
Contact us
Phone
02 9382 7111
Street address
8 Macquarie Street,
Sydney, NSW, 2000
Postal address
GPO Box 1614
Sydney, NSW, 2001
Location Media
Meta Description
This video has important information on hand hygiene

Medicines

Member for

6 years 7 months
Submitted by Yael.Rottanburg on

Here is some information about medicines. Some subjects include:

  • a useful tool to help you keep track of what medicines you are taking
  • easy to read information on medicine and brand names
  • information on the medicine phone line to get more information on your medicine

Some useful and easy-to-watch short videos include information on:

  • helping you understand the ingredients in medication
  • how to manage your medicines during COVID-19
  • what question to ask to help you understand your medicines
  • what makes medicine work
  • what is a 'generic' brand'
Subtitle 1
Lorem ipsum dolor sit amet
Subtitle 2
Lorem ipsum dolor sit amet
Subtitle 3
Lorem ipsum dolor sit amet
Location Details
Contact us
Phone
02 9382 7111
Street address
8 Macquarie Street
Sydney
Location Media

-33.8688197, 151.2092955

Meta Description
Here is some useful information about how to take your medicines safely.

Diabetes Nurse Educator

Member for

6 years 7 months
Submitted by Yael.Rottanburg on

A Diabetes Nurse Educator is a registered nurse who specialises in looking after people with diabetes. 

At Sydney and Sydney Eye Hospital, the Diabetes Nurse Educator will help you:

  • learn about your diabetes
  • self-manage your diabetes
  • provide information about diabetes

The Diabetes Nurse Educator will also provide support for you and your family or carer.

For more information on Diabetes click here.

Subtitle 1
Lorem ipsum dolor sit amet
Subtitle 2
Lorem ipsum dolor sit amet
Subtitle 3
Lorem ipsum dolor sit amet
Location Details
Contact us
Phone
02 9382 7111
Street address
8 Macquarie Street, Sydney, 2000
Postal address
PO Box 1614
NSW, 2001

Monday - Friday

8am - 4.30pm

Location Media
Meta Description
A Diabetes Nurse Educator is a registered nurse who specialises in looking after people with diabetes.